Protokół z obrad Jury

Protokół z obrad Jury

konkursu fotograficznego p.t. "Ocalić od zapomnienia - archiwalna fotografia z Nowego Targu do 1945 r."

7 grudnia 2011 r.

Jury w składzie:

Antoni Nowak - przewodniczący

Bogusław Giełczyński

Anna Majorczyk

Adolf Szpytma

Joanna Voit

wyraża uznanie dla inicjatywy Muzeum Podhalańskiego im. Czesława Pajerskiego w Nowym Targu  zorganizowania konkursu na  archiwalną fotografię nowotarską.

Na konkurs wpłynęło 830 fotografii udostępnionych przez 30 uczestników.

Po zapoznaniu się z materiałem konkursowym Jury stwierdza, że poziom merytoryczny, techniczny i artystyczny przedłożonych zdjęć jest wysoki i stanowi ważne źródło poznania historii Nowego Targu i jego mieszkańców. Różnorodność, nadspodziewana ilość i często unikatowy charakter nadesłanych fotografii sprawiły, że wyłonienie zwycięzców nie było   rzeczą łatwą, dlatego Jury postanawia, że wszyscy uczestnicy konkursu zasługują na wyróżnienie. Wybrane fotografie zostaną pokazane na wystawie pokonkursowej.  

Jury postanawia przyznać:

I nagrodę

Pani Ewie Radwańskiej

za zbiór fotografii z przełomu XIX i XX wieku, przedstawiających  wielopokoleniowe mieszczańskie rodziny: Lurów, Stefańskich, Türschmidtów, Syperów i ich rodzinne powiązania sięgające Wiednia, Krakowa, Lwowa, Nowego Sącza i Warszawy. Na szczególną uwagę zasługują najstarsze zdjęcia portretowe, wykonane w znanych krakowskich, lwowskich, wiedeńskich i węgierskich zakładach fotograficznych przez  wybitnych pionierów sztuki fotograficznej, między innymi przez: Awita Schuberta, Walerego Rzewuskiego, Karola Divalda, Józefa Sebalda, Szymona Balicera

 II nagrodę

Pani Eugenii Rajskiej

za wysokie walory artystyczne i techniczne zdjęć Stanisława Pyszkowskiego z widokami Nowego Targu i Gorców. Niektóre z nich zostały utrwalone na wydawanych przed II wojną światową kartach pocztowych

dwie równorzędne III nagrody

Panu Dominikowi Aksamitowi

za unikatowe, historyczne zdjęcia przedstawiające nieistniejący browar nowotarski  Młynówkę i wypożyczalnię nart

Panu Pawłowi Nenko

za serię pamiątkowych zdjęć z młodzieńczych wycieczek i spacerów, z utraconymi już widokami Kowańca i Samorodów  nad Dunajcem

Jury postanawia przyznać również  nagrody specjalne:

dla Pani Janiny Tętnowskiej

za dokument, jakim jest zbiór fotografii, które utrwaliły pracowników i wnętrze nowotarskiej kaflarni Edwarda Polaka, ważnego dla Nowego Targu i Podhala zakładu drobnego przemysłu

dla Pani Phyllis  Zych-Budka

za wytrwałość, konsekwencję i pasję, jaka towarzyszy jej w poszukiwaniu nowotarskich korzeni oraz za ciekawy zestaw zdjęć z rodzinnego albumu

Nagroda ufundowana przez Euroregion Tatry.

dla  Pani Małgorzaty Sawickiej

za interesujące rodzinne zdjęcia portretowe i fotografię przedstawiającą dawną stację benzynową na Rynku i Hotel Herza, w którym dziś mieści się siedziba Euroregionu Tatry.

Nagroda ufundowana przez Euroregion Tatry. 

 dla Pani Danuty Marek

za interesujący zbiór fotografii przedstawiający nowotarżanina Stanisława Nenko, oficera Pułku Strzelców Podhalańskich Wojska Polskiego zamordowanego w Charkowie.

Jury dokonało wyboru zdjęć do wystawy pokonkursowej i przyznaje wyróżnienia dla:

Pani Marii Chowaniec Węgrzyn ( St.Chowaniec)

Pani Marii Cyrwus  (fot. seminarzystki)

Pani Marii Dworskiej (fot. 01)

Pana Andrzeja Dziobonia (fot. 02, 03)

Pani Izabeli Dziurdzik  (fot. 05, na nartach 1923, Wolscy na nartach)

Pani Barbary Fąfrowicz (fot 03, 015)

Pana Marka Fryźlewicza (fot. 01, 02, 04, 05, 08) 

Pana Bogusława Giełczyńskiego  (fot. 03, 14)

Pani Jadwigi Greczek (fot. Władysław Zubek i Stefan Fąfrowicz, W. Zubek na nartach)

Pani Ireny Guzik (fot. ślubna rodziny Guzików)

Pana Pawła Jędrola  (fot. 05)

Pana Mieczysława Król - Łęgowskiego  (fot. 004, 007, 018, 019, 020)

Pani Zofii Leśniak (fot. rodzeństwa Leśniaków podczas wypasu owiec)

Pana Stanisława Marka  (fot. 02, 03, 04)

Pani Alicji Pustówki (fot. 02, 05, 06, 10)

 Pani Ireny Szpuler (fot. 14, 28, 30, 33, 36, 37) 

Pani Magdaleny Węgrzyn (fot. 10, 04)

Pani Krystyny Wiśniowskiej (fot. 02)

Pana Tadeusza Wiśniowskiego (fot. 03, 05)

Pana Gabriela Wolskiego (fot. 06)

Jury stwierdza jednogłośnie, że wobec wysokiego poziomu konkursu ilość nagród jest zbyt skromna. W związku z tym zwraca się z postulatem do Władz Miasta i do Dyrekcji Miejskiego Ośrodka Kultury w Nowym Targu o ufundowanie nagród specjalnych.

Jury składa podziękowanie organizatorkom konkursu z Muzeum Podhalańskiego, pani Joannie Voit i pani Dominice Wolskiej, za opracowanie merytoryczne i zdigitalizowanie fotografii nadesłanych na konkurs.  

Jury gratuluje wszystkim uczestnikom konkursu.